Na fazenda, Carl quase morre de hemorragia interna. Ele só sobrevive com sucessivas transfusões de sangue, mas Rick, que doa seu sangue, fica cada vez mais fraco.
De volta à van, ainda no trânsito, Daryl Dixon não consegue dormir à noite porque Carol não consegue parar de chorar. Ele decide dar um passeio com Andrea para encontrar Sophia. Enquanto isso, Shane e Otis, que estão coletando suprimentos médicos, encontram-se cercados por um grande rebanho de mortos e ficando sem munição. Eles decidem se separar e tentar escapar.
Glenn e T-Dog chegam na fazenda. A ferida de T-Dog é desinfetada e tratada. Hershel Greene está pronto para operar Carl, enquanto Walsh, com os suprimentos médicos necessários, chega sem seu parceiro. Hershel pede a todos que não contem a Patricia sobre Otis. Após a operação, o velho informa a Rick e Lori que o menino está estável.
Quando Walsh está prestes a tomar banho, Maggie dá a ele algumas roupas de Otis para que ele possa vesti-las. Antes de tomar banho, ele percebe que um grande tufo de cabelo está faltando em sua cabeça. Somos mostrados como Shane e seu companheiro de viagem escaparam dos zumbis no colégio. Com os dois ficando sem munição, Walsh decide atirar na perna de seu parceiro e sacrificá-lo aos mortos. Otis briga com Shane. Embora incapaz de se salvar, ele arranca uma grande mecha de cabelo da cabeça de Walsh. Os caminhantes contornam o homem ferido e o comem vivo.
Shane, tendo encontrado uma tesoura, fica careca para esconder seu segredo.
Comentários