Os sobreviventes se reúnem novamente em busca de Sophia. Glenn se preocupa com o celeiro cheio de zumbis. Maggie diz a ele para não contar ao grupo o que viu. Daryl ainda está se recuperando do fogo amigo de Andrea. Ela se junta a todos, incluindo alguns dos homens de Hershel, para aprender como disparar uma arma corretamente.
Glenn compartilha o segredo do celeiro com Dale, que mais tarde discute com o dono da fazenda sobre os caminhantes. Dale o avisa que eles são perigosos, mas Hershel insiste que são apenas pessoas doentes que um dia podem ser curadas.
Shane provoca Andrea durante o treino e depois cria impiedosamente sua irmã Amy. Mais tarde, ele se desculpa e pede a Andrea que se junte a ele na busca por Sophia nas propriedades vizinhas.
Hershel ainda quer que Rick e seu grupo saiam da fazenda. Laurie diz a Rick que ele deve convencer Hershel a deixá-los ficar. Lori também decide que não quer ficar com seu bebê, sobre o qual ela ainda não contou a Rick. Ela pede a Glenn e Maggie que voltem à farmácia para pegar as pílulas abortivas. Durante um acampamento, Maggie é atacada por caminhantes e quase a morde. Lori toma os comprimidos, mas decide que ainda quer seu filho. Enquanto ela cospe o remédio, Rick encontra um pacote de comprimidos. Lori confessa seu segredo.
Comentários